Something small that has been bothering me.
Moderators: Don Alexander, midgetshrimp
-
- Posts: 8
- Joined: Tue Oct 21, 2008 6:29 am
Something small that has been bothering me.
If you look at every strip, in the middle it has all the info for that strip going vertically up the middle...
MANAGEA3.NET / #100 / Jan 1 , 2009 / c2009 G. LAGACÉ
The month field has always made sense until recently....
MAY, JUNE, JULY, AUG, SEPT, OCT, NOV, DEC, JAN, FEB, MAR... AVR
Now you'd think April would be APR, but its not, It says AVR.
What the heck is AVR? Is it a typo? Is it some strange canadian/french spelling for April?
Can anyone shed some light on this for me?
MANAGEA3.NET / #100 / Jan 1 , 2009 / c2009 G. LAGACÉ
The month field has always made sense until recently....
MAY, JUNE, JULY, AUG, SEPT, OCT, NOV, DEC, JAN, FEB, MAR... AVR
Now you'd think April would be APR, but its not, It says AVR.
What the heck is AVR? Is it a typo? Is it some strange canadian/french spelling for April?
Can anyone shed some light on this for me?
- Dave Zero1
- Posts: 369
- Joined: Sat May 10, 2008 3:48 am
Re: Something small that has been bothering me.
April in french is Avril, AVR is the abbrevialtion.
-
- Posts: 8
- Joined: Tue Oct 21, 2008 6:29 am
Re: Something small that has been bothering me.
Ahh, thank you! You learn something new every day.
- Giz
- Site Admin
- Posts: 3854
- Joined: Sat May 10, 2008 3:32 am
Re: Something small that has been bothering me.
That's too funny. Sorry 'bout that. Numbers and months are always French in my brain. I'm not surprised this happened. It's fixed. Thanks for catching it.
- Gil Hamilton
- Posts: 1965
- Joined: Tue Jun 10, 2008 4:37 pm
- Location: TX Camelopardalis
- Contact:
Re: Something small that has been bothering me.
So DiDi's Franglish is true to life, huh?
- Tenjen
- Friskeh Lynx Kitteh
- Posts: 15752
- Joined: Wed Nov 05, 2008 7:43 am
- Location: doing his business in his litterbox. WTF YOU LOOKIN AT?!
Re: Something small that has been bothering me.
many like to believe that Giz has based Didi on herself, but with a clue and smarts ontop.
Affro Shaman of the Forum and Deranged Elder Lynx of the Caves. Perpetuater of warm-hearted irrelevance and lynx kitteh of affectionate inflictions.
Artemisia wrote:Wait...are we reenacting Ma3 here with ballistic cats?
- midgetshrimp
- Modly Pirate Jesus
- Posts: 5076
- Joined: Tue Jun 17, 2008 3:32 am
- Location: Pennsylvania, USA
Re: Something small that has been bothering me.
I thought Zii was more based on Gisele's personal experiences, such as being in a band. Makes you wonder if she busts out the leather pants every now and then to relive her rocker days.
Exuberant High Captain Mod-siah of the Elder Council, Grand Official Bard.
Who needs sex when you have Menage a 3?
Who needs sex when you have Menage a 3?
- Tenjen
- Friskeh Lynx Kitteh
- Posts: 15752
- Joined: Wed Nov 05, 2008 7:43 am
- Location: doing his business in his litterbox. WTF YOU LOOKIN AT?!
Re: Something small that has been bothering me.
what in gods name makes you think iam talking about personal experiences? >:3
Affro Shaman of the Forum and Deranged Elder Lynx of the Caves. Perpetuater of warm-hearted irrelevance and lynx kitteh of affectionate inflictions.
Artemisia wrote:Wait...are we reenacting Ma3 here with ballistic cats?
- Panchocheesecake
- Posts: 1362
- Joined: Mon Mar 16, 2009 9:53 pm
Re: Something small that has been bothering me.
The french are awesome. And sexy.
Case closed.
Case closed.
In the sexy way!
Here's a webcomic I gave up on. You might like if you're into military and gaming stuff
http://situationalawareness.smackjeeves.com/
I do not like to eat waffles, so here's my youtube channel
http://www.youtube.com/user/KristopherStoltz
Do you have a high level of confusion? I do, so here's my tumblr.
http://panchocheesecake.tumblr.com/
Here's a webcomic I gave up on. You might like if you're into military and gaming stuff
http://situationalawareness.smackjeeves.com/
I do not like to eat waffles, so here's my youtube channel
http://www.youtube.com/user/KristopherStoltz
Do you have a high level of confusion? I do, so here's my tumblr.
http://panchocheesecake.tumblr.com/
- MrBishop
- Posts: 287
- Joined: Thu Jul 31, 2008 2:20 pm
- Location: South of Montreal
- Contact:
Re: Something small that has been bothering me.
Merci ;)Panchocheesecake wrote:The french are awesome. And sexy.
Case closed.
Midnight's Lair: RPG talk: http://midnightslair.com/forum/
Playing it loud: Musical conversation: http://www.playingitloud.com
Playing it loud: Musical conversation: http://www.playingitloud.com