So much of that last frame looks like a set up for a 'turn around and kiss me', but I don't think Lillian is quite ready for that... It may be Lillian holding a normal conversation with Roomie with Roomie wondering if her boobie powers are still working.
"Don't call me a dirty old man.... Cuz I'm not old... I'm of a fine vintage..." "Get your mind out the gutter... you're crowding me." Another smiley everyone can use: