Way too long ago... I was playing billiard together with a girl, in a team, vs. two other girls. Skillwise, one of the opposing girls was about our level, the other was a total beginner. We had the advantage.
During the game, my playing partner says something to me, a bit quietly. It was really weird. I first understood it wrongly. I started giggling, and like half a second later, the error correction codes in my head spit out what she actually said: "If we lose, I hope you won't be mad at me." She notices me giggling, asks what's so funny. I tell her I misunderstood her, and she wants to know what I did understand. Again I giggle. And think: "What the hell. She's okay. She'll hardly slap me and walk out." So I tell her: "I thought you said: 'If we lose, I hope you'll go to bed with me.'" She grins and just says: "Okay."
I was pretty stunned. But quickly I thought: "She must be kidding!!" And like a minute later... She shoots the black #8 into a hole, and we lose the match we should never have lost just in terms of playing skill... And I was usually the guy to make these mistakes. Never her.
To this day, I wonder if she did it fully on purpose.
And she did go to bed with me.
Anyway, this is kind of analogous to the situation that ended the last strip. Alas, Gary does not call her out on what she actually said...